您好,欢迎来到中国企业库   [请登陆]  [免费注册]
小程序  
APP  
微信公众号  
手机版  
 [ 免责声明 ]     [ 举报 ]
企业库免费B2B网站
搜产品 搜企业
客服电话:400-000-8722
企业库首页>其他>医疗器械 我也要发布信息到此页面
专业的医学翻译方法有哪些?郑州事事通医学翻译很专业
专业的医学翻译方法有哪些?郑州事事通医学翻译很专业

专业的医学翻译方法有哪些?郑州事事通医学翻译很专业

专业的医学翻译方法有哪些?郑州事事通医学翻译很专业 相关信息由 河南事事通企业管理咨询有限公司提供。如需了解更详细的 专业的医学翻译方法有哪些?郑州事事通医学翻译很专业 的信息,请点击 https://www.qiyeku.com/b2b/hnsstqy.html 查看 河南事事通企业管理咨询有限公司 的详细联系方式。

[手机端查看]
尹海燕(经理)
13949110415
立即咨询
河南事事通企业管理咨询有限公司
0371-56053338
郑州市二七区嵩山路北二街192号
2637239808@qq.com
[店铺小程序]

河南事事通企业管理咨询有限公司

河南事事通企业管理咨询有限公司是一家在中国CFDA新法规环境下,拥有从事多年医疗器械法规服务实操经验的专家团队组建的公司。公司致力于成为医疗器械生产商和代理商最为专业、综合一站式的法规及技术支持的服务供应商及合作伙伴,包括有针对性的专属解决方案和定制化的咨询服务。 我们的服务范围涵盖医疗器械,体外诊断产品的法规咨询、法规培训、境内外注册申报、上市前后的临床研究、医学文献翻译、技术支持、委托生产、境内外GMP认证服务,招商代理以及市场信息咨询服务。
详细信息 我也要发布信息到此页面
医学专业术语翻译难是可以理解的,毕竟掌握医学理论知识和较强的翻译功底都必不可少。那么,该如何翻译医学论文的术语呢?事事通为您总结了几种翻译方法,希望可以帮到大家。
1、复合法这类术语在中医术语翻译中占了很大的比例,其含义大多是各个词含义的叠加。采用这种译法的优点是对应词清楚,结构明了,易于理解。缺点是译文往往不够简洁。
2、缀合法此类术语的含义为词缀与词干意义的相加,特点是简洁,与西医术语的可比性强,便于学术交流。但在目前中医术语翻译中,这类词的使用比例并不高,如针灸。
3、缩合法其含义通常是构成该词的两个部分的词语意义相加,其特点类似缀合法。例如针压。
以上就是医疗翻译方法的相关内容,如果需要帮助,欢迎咨询事事通医疗器械办理中心,专业提供医学翻译、医疗器械注册等服务,欢迎您的到来!

郑重声明:产品 【专业的医学翻译方法有哪些?郑州事事通医学翻译很专业】由 河南事事通企业管理咨询有限公司 发布,版权归原作者及其所在单位,其原创性以及文中陈述文字和内容未经(企业库www.qiyeku.com)证实,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。若本文有侵犯到您的版权, 请你提供相关证明及申请并与我们联系(qiyeku # qq.com)或【在线投诉】,我们审核后将会尽快处理。
会员咨询QQ群:902340051 入群验证:企业库会员咨询.
类似产品
相关产品: