2.0.1 消防应急照明和疏散指示系统 Fire emergency lighting
system
为人员疏散和发生火灾时仍需正常工作的场所提供照明和疏散指示的系统，由各类消防应急灯具及相关装置组成。
2.0.2 消防应急灯具 Fire emergency luminaire
为人员疏散、消防作业提供照明和标志的各类灯具，包括消防应急照明灯具、消防应急标志灯具和消防应急照明标志复合灯具。
2.0.3 消防应急照明灯具 Fire emergency lighting
luminaire
为人员疏散、消防作业提供照明的消防应急灯具。
2.0.4 消防应急标志灯具 Fire emergency indicating
luminaire
用图形和/或文字指示疏散方向；指示安全出口、楼层、避难层（间）、灭火器材、消火栓箱、消防电梯、残疾人楼梯位置；指示禁止入内的通道、场所及危险品存放处的消防应急灯具。包括：疏散指示标志灯具、安全出口标志灯具，以及其他标志灯具。
2.0.5 消防应急照明标志复合灯具 Fire emergency lighting
& indicating luminaire
同时具备消防应急照明灯具和消防应急标志灯具功能的消防应急灯具。
2.0.6 自带电源型消防应急灯具 Fire emergency luminaire
powered by self contained battery
电池、光源及相关电路装在灯具内部的消防应急灯具。
2.0.7 消防应急灯具用应急电源盒 Emergency power supply cell
for fire emergency luminaire
自带电源型消防应急灯具中与光源未在同一灯具内部内的电池及相关电路的部件。
2.0.8 子母型消防应急灯具 Fire emergency luminaire(s)
powered by another fire emergency luminaire’s battery
子消防应急灯具内无独立的电池而由与之相关的母消防应急灯具供电，其工作状态受母灯具控制的一组消防应急灯具。
2.0.9 集中电源型消防应急灯具Fire emergency luminaire
powered by centralized batterys
灯具内无独立的电池而由应急照明集中电源供电的消防应急灯具。
2.0.10 应急照明集中电源 Centralizing
power supply for fire emergency lighting
火灾发生时，为集中电源型消防应急灯具供电、以蓄电池为能源的电源。
2.0.11 集中控制型消防应急灯具 Fire emergency luminaire controlled by
central control panel
工作状态由应急照明控制器控制的消防应急灯具。
2.0.12 应急照明控制器Central control panel for fire emergency
luminaire
控制并显示集中控制型消防应急灯具、应急照明集中电源、应急照明分配电装置、应急照明配电箱及相关附件等工作状态的控制与显示装置。
2.0.13 自带电源非集中控制系统 Fire emergency lighting system consists of
fire emergency luminaires powered by self contained battery
由自带电源型消防应急灯具、应急照明配电箱及相关附件等组成的消防应急照明和疏散指示系统。
2.0.14 自带电源集中控制型系统Central controlled fire emergency lighting
system consists of fire emergency luminaires powered by self
contained battery
由自带电源型消防应急灯具、应急照明控制器、应急照明配电箱及相关附件等组成的消防应急照明和疏散指示系统。
2.0.15 集中电源非集中控制型系统 Fire emergency lighting
system consists of fire emergency luminaires powered by centralized
battery
由集中电源型消防应急灯具、应急照明集中电源、应急照明分配电装置及相关附件等组成的消防应急照明和疏散指示系统。
2.0.16 集中电源集中控制型系统 Central controlled fire
emergency lighting system consists of fire emergency luminaires
powered by centralized battery
由集中控制型消防应急灯具、应急照明控制器、应急照明集中电源、应急照明分配电装置及相关附件组成的消防应急照明和疏散指示系统。
2.0.17 应急照明配电箱 Switch board for fire emergency
lighting
为自带电源型消防应急灯具供电的供配电装置。
2.0.18 应急照明分配电装置 Distribution and switch
equipment for fire emergency lighting
为应急照明集中电源应急输出进行分配电的供配电装置。
