10件你在大学里面应该做的事情（双语版）~

1. Cool down and look inside yourself to find out what fields you are really interested in.

静下心来审视自己内心，找到自己真正的兴趣所在

2. Do a part-time job relating to your major so that you can see how it works in the real world.

找一份跟你的专业有关的兼职工作，这样你就能体会你的专业在未来究竟是如何运转的。

3. Give a tour around some beautiful places with your good friends during vacation.

和几个好朋友在度假的时间去逛逛美丽的地方。

4. Make a couple of bosom friends in campus and always talk to them to enrich your spiritual world.

在大学期间结交一些志同道合的朋友，并经常交流，从而丰富自己的精神世界。

5. Make a few friends who have worked and make sure they are trustworthy and really help you understand the life off the campus.

交一些已经工作的靠谱的朋友，因为他们真的能帮你理解毕业之后的生活。

6. Join any activities which is beneficial to making you more extroverted.

参加一些能让你变得外向的活动。

7. Take seriously selective classes like Chinese, math, because they are really helpful to your all-round development.

参加一些精心挑选过的课程比如中文、数学，印制这些选修课能帮助你全面发展。

8. Understand the importance of speaking English. Maybe you never have the chance to go abroad but good command of spoken English is the key to the door of good future.

要认识到学习英语的重要性。可能你以后没有机会出国，但是好的英语能力是拥有好未来的金钥匙。

9. Learn to take advantage of the library, electronic reading room and other school facilities in order to improve the efficiency and the correctness of making decision.

利用好学校里面的图书馆、电子阅览室以及其他的设施，以提高你做决策的效率性和正确性。

10. If you have boyfriend or girlfriend, you should handle carefully the relationship between love and study. Never let one jeopardize the other.

如果你有男女朋友，那么你俩应好好平衡学习和爱情的关系。不要偏废其一。